Los bibliotecarios y documentalistas afines a la catalogación, por fin están de enhorabuena. La Biblioteca Nacional ha publicado hace poco una documentación de tipo técnico de gran relevancia para nuestros profesionales. Se trata de las "Reglas de Catalogación Españolas", que constituyen la principal herramienta de trabajo para la descripción y edición de los asientos correspondientes a las obras que conforman el fondo documental de cualquier unidad de información y documentación. Tal y como reconoce la cabecera del sistema bibliotecario, una de sus principales misiones es poner a disposición de los profesionales de la biblioteconomía todas las facilidades para la correcta ejecución de su trabajo.
imagen
http://personales.ya.com/navigationpage/EDA/images/eda3_image_001.jpg
Reglas de Catalogación en 1857
Esta labor sería meramente anecdótica, si no se recordara, que han sido uno de los documentos más esperados durante los últimos años; recuérdese lo fácil que resultaba encontrar las reglas anglosajonas y las infructuosas búsquedas para localizar algún documento completo o parcial con los contenidos de las reglas de catalogación españolas en internet. Además de las Reglas de Catalogación actualmente vigentes, se han recuperado todas las ediciones anteriores desde 1815. Sin duda alguna, permitirá que cualquier curioso e interesado en la historia y evolución de la catalogación, pueda extraer conclusiones por sí solo, gracias a este discreto, pero sí interesante trabajo de digitalización.
- 1815- Reglas que se han de observar para hacer las cédulas para un índice general.
http://www.bne.es/docs/reglas_catalogacion/RI/00000000.pdf
- 1836- Método antiguo de hacer las cédulas para insertarlas después del índice.
http://www.bne.es/docs/reglas_catalogacion/RI/00000002.pdf
- 1857- Instrucciones para formar los índices de impresos existentes en la Biblioteca Nacional.
http://www.bne.es/docs/reglas_catalogacion/RI/00000004.pdf
- 1882- Instrucciones para formar los índices de impresos de las bibliotecas administradas por el Cuerpo de Archiveros, Bibliotecarios y Anticuarios. Índice de autores.
http://www.bne.es/docs/reglas_catalogacion/RI/00000005.pdf
- 1902- Instrucciones para la redacción de los catálogos en las Bibliotecas Públicas del Estado.
http://www.bne.es/docs/reglas_catalogacion/RI/00000009.pdf
- 1941- Instrucciones para la redacción del catálogo alfabético de autores y obras anónimas en las bibliotecas públicas del Estado.
http://www.bne.es/docs/reglas_catalogacion/RI/00000010.pdf
- 1964- Instrucciones para la redacción del catálogo alfabético de autores y obras anónimas de las bibliotecas públicas del Estado.
http://www.bne.es/docs/reglas_catalogacion/RI/00000014.pdf
- 1985-1988- Reglas de catalogación.
Volumen 1. http://www.bne.es/docs/reglas_catalogacion/RI/00000016.pdf
Volumen 2. http://www.bne.es/docs/reglas_catalogacion/RI/00000017.pdf
- 1999- Reglas de catalogación (pdf, 14.917 Kb).
http://www.bne.es/docs/reglas_catalogacion/RI/00000022.pdf
imagen
http://personales.ya.com/navigationpage/EDA/images/eda3_image_002.jpg
Reglas de Catalogación en 1882
Pero no todo es bueno. También existe un punto criticable en esta buena noticia. Tras comprobar las últimas reglas de catalogación, las correspondientes a 1999, se detecta una calidad de digitalización un tanto reducida. Pese a ser pobre la resolución, sí que es posible la recuperación de textos para su cita, impresión y anotación. Es posible que la explicación a este fenómeno lo constituya el tamaño final que ocupan tantas páginas de saber reconcentrado. No es de extrañar 14 respetables MegaBytes la edición vigente y un total de 46,5 la colección completa. Sea como fuere la conclusión y lectura de este trabajo es muy buena para la biblioteconomía, sólo hace falta esperar a que estas medidas se amplíen también a otras herramientas de interés como el Formato IBERMARC y algunos tesauros (Que ya se están generalizando) así como listas de encabezamientos de materias muy particulares.
imagen
http://personales.ya.com/navigationpage/EDA/images/eda3_image_003.jpg
Reglas de Catalogación vigentes de 1999
Recursos.
- Referencia de la página Web de la Biblioteca Nacional con las Reglas de Catalogación Digitalizadas desde 1815 hasta 1999.
http://www.bne.es/esp/servicios/reglascatalogacion1815-1999.htm
Etiquetas: Análisis Documental, Biblioteconomía y Documentación, Noticias